RKS
Open vacancyFirst seen: 19 Nov 2026

Inspecteur ou Inspectrice en circulation routière

Etat de Genève

Petit-Lancy · GenevaPermanentDrivers and mobile machine operators

Job description

Votre mission

Le département de la santé et des mobilités (DSM) réunit deux politiques publiques fondamentales pour le bien-être de la population et les déplacements de la collectivité genevoise. Il regroupe quatre offices, parmi lesquels l'office cantonal des transports (OCT) qui est chargé d'élaborer et de mettre en œuvre les politiques de l'Etat de Genève dans le domaine de la mobilité. A ce titre, il contribue à la définition des politiques de développement territorial, planifie et organise l'ensemble des modes de déplacement. Il assure l'exploitation du réseau routier et contribue à son aménagement. Il oriente et prépare les décisions de l'Etat dans le choix des infrastructures de transport.

Au sein de l'OCT, le service chantiers (SC) a pour missions, d'une part, de gérer le groupe opérationnel de la Plateforme de planification et de pilotage des chantiers structurants (PPPCS), en vue de coordonner les chantiers ayant un impact sur la mobilité et d'assurer la diffusion des informations relatives aux mesures ayant une incidence significative sur les déplacements des usagers; et, d'autre part, d'instruire les directives de circulation et d'en surveiller la bonne exécution.

Sous la responsabilité directe du chef de service, vous aurez la charge d'étudier les demandes reçues via notre plateforme d'annonce de chantiers en ligne. Vous analysez, le cas échéant sur site, les situations afin de définir les mesures de signalisation et de balisage à mettre en place, dans le respect du cadre légal et normatif. Vous collaborez activement avec les directions de l'OCT pour assurer la coordination interne des interventions. Vous êtes également responsable de la mise en œuvre des mesures de chantier, de leur contrôle sur le terrain et de la sanction des manquements constatés, le cas échéant.

Votre profil

Compétences

Directement sous la responsabilité directe du chef de service, vous avez la responsabilité d'étudier les demandes reçues via notre plateforme d'annonce de chantiers en ligne. Vous analysez, le cas échéant sur site, les situations afin de définir les mesures de signalisation et de balisage à mettre en place, dans le respect du cadre légal et normatif. Vous collaborez activement avec les directions de l'OCT pour assurer la coordination interne des interventions. Vous êtes également responsable de la mise en œuvre des mesures de chantier, de leur contrôle sur le terrain et de la sanction des manquements constatés, le cas échéant.

Formation requise et/ou expérience

Vous êtes titulaire d'un certificat fédéral de capacité (CFC) dans un domaine technique et d'un brevet fédéral ou d'une formation jugée équivalente.

Connaissances spécifiques

Vous possédez de bonnes connaissances du droit lié à la circulation routière ainsi que des normes VSS. Des compétences techniques dans le domaine routier, en génie civil ou dans un secteur relevant de l'autorité publique constituent un atout apprécié.

Vos avantages

Vous rejoignez un département dynamique, engagé en faveur de la qualité de vie de la population et soucieux de favoriser le développement professionnel et personnel de ses collaborateurs. L'office auquel vous êtes rattaché fonctionne selon des principes de confiance, d'autonomie et de responsabilisation, offrant ainsi un environnement de travail propice à un équilibre harmonieux entre vie professionnelle et vie privée.

Observations

Les offres étant traitées électroniquement, nous vous remercions d'adresser votre dossier complet (lettre de motivation, CV, copies des diplômes et certificats des employeurs) en utilisant le lien internet en bas de ce message. Seules les candidatures complètes et transmises par ce biais seront prises en considération.

Lieu de travail

Office cantonal des transports

Chemin des Olliquettes 4

1213 Petit-Lancy

Postuler

Text as published by Etat de Genève on its own site. Apply there.

Original advertisement ↗

Skills asked in this advert

Read automatically from the advertisement. The original advert is authoritative.

Additional information

Occupation (rule-based guess): Drivers and mobile machine operators · cargo vehicle driver

Employment type: Permanent

Original advertisement ↗

Official statistics · 2024

Pay in this occupation group

Drivers and mobile machine operators · Lake Geneva region (cantons GE, VD, VS). These figures cover everyone employed in this group. They are not the pay for this vacancy.

CHF 6,096median gross pay per month, full-time

  • Middle half of employeesCHF 5,056 – 6,957
  • Eight in ten employeesCHF 4,325 – 7,879
  • Same group, all of SwitzerlandCHF 5,951
  • All occupations, same regionCHF 6,998

The job was matched to this group automatically from its title.

Source: Federal Statistical Office, Swiss Earnings Structure Survey 2024 · Source table · Compare regions and occupation groups


Labour market in this region

Lake Geneva region (cantons GE, VD, VS). All occupations together.

Open positions, Q2 2026
15,390−0.1% on a year earlier
1.4% of all positionsCompare all regions
Unemployment rate (ILO), Q3 2026
8.5%2.9 points above Switzerland
Compare all regions

Source: Federal Statistical Office, job statistics (BESTA) and Labour Force Survey