SWISS JOBS / EXPLORE
Translator / interpreter: jobs in Switzerland
37 open jobs from 16 employers; 11 of them first seen in the last 7 days.
- Freelance English into Simplified Chinese (Singapore) Legal and Insurance Translator17 Nov 2026
- Kinyarwanda InterpreterGenève12 Nov 2026
- Arabic InterpreterGenève12 Nov 2026
- Fula / Fulani / Peul InterpreterGenève12 Nov 2026
- Pashto InterpreterGenève12 Nov 2026
- Russian InterpreterGenève12 Nov 2026
- Somali InterpreterGenève12 Nov 2026
- Amharic, Oromo & Tigrinya InterpreterGenève12 Nov 2026
- Burmese InterpreterGenève12 Nov 2026
- Kurdish InterpreterGenève12 Nov 2026
- Hausa InterpreterGenève12 Nov 2026
- Interprète pour le domaine de l'asileZürich16 Nov 2026
- Conseillers linguistiques/en vente ambitieuxMontreux17 Nov 2026
- Interkulturell Dolmetschende für Portugiesisch (Stundenlohn)Aarau16 Nov 2026
- Apprentissage Employé/-e de commerce CFC (bilingue fr/de ou année linguistique en allemand, un avantage)Domdidier17 Nov 2026
- Apprentissage Employé/-e de commerce CFC (bilingue fr/de ou année linguistique en allemand, un avantage)Domdidier17 Nov 2026
- Apprentissage Employé/-e de commerce CFC (bilingue fr/de ou année linguistique en allemand, un avantage)Domdidier17 Nov 2026
- Apprentissage Employé/-e de commerce CFC (bilingue fr/de ou année linguistique en allemand, un avantage)Domdidier17 Nov 2026
- Übersetzer/in bei der StaatskanzleiFribourg17 Nov 2026
- Traducteur-trice auprès de la Chancellerie d'EtatFribourg17 Nov 2026
- Dolmetschende gesuchtSchaffhausen16 Nov 2026
- Freelance Traditional Chinese (Taiwan) into English Investment Banking Translator17 Nov 2026
- Freelance English into Traditional Chinese (Taiwan) Investment Banking Translator17 Nov 2026
- Roster - Conference Interpreter (I-1/I-2 level)Genève17 Nov 2026
- Freelance English into Simplified Chinese (Singapore) Legal and Insurance Translator17 Nov 2026
- Freelance English into Simplified Chinese (Singapore) Legal and Insurance Translator17 Nov 2026
- English to German (Switzerland) Review Lead for UI, Marketing & Product ContentZürich17 Nov 2026
- Translation Manager/Übersetzer:in (Französisch)Freienbach8 Nov 2026
- Interprète ProfessionnelLausanne16 Nov 2026
- Interkulturelle Dolmetscher*innen Somalisch 20-100%Zürich17 Nov 2026
- Coordinateur·trice du programme d'occupation "Traduction" (80%) - CDILausanne17 Nov 2026
- Übersetzer*in DE/IT 50-100% – Traduzioni DE/IT 50-100%Zürich17 Nov 2026
- Apprentissage Employé/-e de commerce CFC (bilingue fr/de ou année linguistique en allemand, un avantage)Domdidier17 Nov 2026
- Interprète pour le domaine de l'asileZürich16 Nov 2026
- Asyl-Dolmetscher/-inZürich17 Nov 2026
- Interkulturell Dolmetschende für Somali (Stundenlohn)Aarau16 Nov 2026
- Interkulturell DolmetschendeBern16 Nov 2026
Official statistics · 2024
Pay in the broader occupation group
Legal, social and cultural professionals · Switzerland. These figures cover everyone employed in this group.
CHF 9,122median gross pay per month, full-time
- Middle half of employeesCHF 7,501 – 11,412
- Eight in ten employeesCHF 6,103 – 14,750
- All occupations, SwitzerlandCHF 7,024
Source: Federal Statistical Office, Swiss Earnings Structure Survey 2024, private and public sector. Standardised to full-time (40 hours a week), with a share of the 13th salary and without family allowances. Source table. Compare regions and occupation groups
Labour market in this region
Switzerland. All occupations together.
- Open positions, Q2 202698,682 (1.7% of all positions)
- A year earlier, Q2 202596,069
- Unemployment rate (ILO), Q3 20265.6%
Source: Federal Statistical Office. Open positions: job statistics (BESTA), a survey of firms that leaves out staffing agencies. Unemployment: Swiss Labour Force Survey, ILO definition, not seasonally adjusted. Major regions are the smallest areas both surveys publish. Unemployment by region · Open positions table
Browse directories
By occupation
Professionals
Office and clerical
By canton
- Geneva15
- Fribourg10
- Zurich6
- Vaud6
- Aargau5
- Schwyz4
- Schaffhausen4
- Bern4
- Zug3
- Valais3
- Uri3
- Ticino3
- Thurgau3
- Solothurn3
- St. Gallen3
- Obwalden3
- Nidwalden3
- Neuchâtel3
- Lucerne3
- Jura3
- Graubünden3
- Glarus3
- Basel-Stadt3
- Basel-Landschaft3
- Appenzell Ausserrhoden3
- Appenzell Innerrhoden3
Employers hiring
- International Committee of the Red Cross (ICRC)10
- TransPerfect5
- WAGO Contact SA5
- Schweizerische Bundesverwaltung3
- Etat de Fribourg2
- HEKS/EPER2
- AOZ REXX1
- Asanti1
- Bhaasha1
- Caritas Zürich1
- EVAM1
- ITU Telecommunication Standardization Sector1
- Q1374020701
- Swisslanguagegroup1
- TEXTRAPLUS AG1
- Welo Global AI Trainers Network Flemish1