RKS
Offre en coursVue pour la première fois: 19.11.2026

Gerichtsschreiber/-in Abt. I mit Hauptsprache Französisch

Schweizerische Bundesverwaltung

St. Gallen · Appenzell Rhodes-Intérieures · Appenzell Rhodes-Extérieures · Glaris · Grisons · Saint-Gall · Schaffhouse · ThurgovieProfessions intermédiaires du droit, du social, de la culture et du sport

Description du poste

  • Urteilen hauptsächlich in den Bereichen Staatshaftung, Öffentlichkeitsprinzip und Datenschutz, Bundespersonalrecht und Recht der Eidgenössischen Technischen Hochschulen, Energierecht (inkl. Plangenehmigung) und Kommunikationsrecht (Post und Telekommunikation) verfassen
  • Bei der Instruktion und dem Entscheid von verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren mitwirken
  • Protokollen an Augenscheinen, öffentlichen Verhandlungen und Entscheidberatungen führen
  • Möglichkeit zur Teilnahme an Genehmigungsverfahren gemäss dem Bundesgesetz über den Nachrichtendienst
  • Abgeschlossenes juristisches Studium; vorzugsweise mit Anwaltspatent oder Dissertation
  • Möglichst einige Jahre Berufserfahrung in der Verwaltung, Advokatur oder einer Gerichtsorganisation
  • Kenntnisse in den Materien der Abteilung I von Vorteil
  • Ausgeprägtes analytisches Denkvermögen, präziser sprachlicher Ausdruck, hohe Selbständigkeit und Belastbarkeit, Teamfähigkeit
  • Haupt- und Arbeitssprache Französisch, sehr gute Deutsch- und, wenn möglich, Italienischkenntnisse
  • Arbeiten für die Schweiz Wir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung.
  • Gelebte Vielfalt Dank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.
  • Gesund am Arbeitsplatz Wir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

Alle Benefits

Das Bundesverwaltungsgericht mit Sitz in St. Gallen behandelt Beschwerden, die gegen Verfügungen von Bundesbehörden erhoben werden. Die Mehrheit seiner Urteile wird abschliessend entschieden, und von den beim Bundesgericht anfechtbaren wird nur eine Minderheit weitergezogen. Die hohe Akzeptanz seiner Urteile ist vor allem auf die hohe Qualität und angemessene Behandlungsdauer zurückzuführen. Hierfür bietet es seinen Mitarbeitenden modernste Arbeitsplätze, flexible Zeitmodelle und ein dreisprachiges Arbeitsumfeld an.

Personalbereichsleiterin
+41 58 48 45151

Texte tel que publié par Schweizerische Bundesverwaltung sur son propre site. La candidature se fait là-bas.

Annonce originale ↗

Compétences demandées

  • esprit d'analyse
  • autonomie
  • flexibilité
  • esprit d'équipe

Lu automatiquement dans l'annonce. L'annonce originale fait foi.

Informations complémentaires

Statistique officielle · 2024

Salaires dans ce groupe de professions

Professions intermédiaires du droit, du social, de la culture et du sport · Suisse orientale (cantons AI, AR, GL, GR, SG, SH, TG). Ces chiffres portent sur toutes les personnes employées dans ce groupe. Ils ne sont pas le salaire de ce poste.

CHF 6 764salaire médian brut par mois, plein temps

  • Moitié centrale des salariésCHF 5 356 – 7 967
  • Huit salariés sur dixCHF 4 422 – 9 709
  • Même groupe, toute la SuisseCHF 7 078
  • Toutes les professions, même régionCHF 6 623

Le poste a été rattaché à ce groupe automatiquement d’après son intitulé.

Source : Office fédéral de la statistique, Enquête sur la structure des salaires 2024 · Tableau source · Comparer les régions et les groupes de professions


Marché du travail dans cette région

Suisse orientale (cantons AI, AR, GL, GR, SG, SH, TG). Toutes professions confondues.

Postes vacants, 2e trimestre 2026
14 833+8,9 % sur un an
2,1 % de tous les postesComparer toutes les régions
Taux de chômage (BIT), 3e trimestre 2026
3,5 %2,1 points de moins que la Suisse
Comparer toutes les régions

Source : Office fédéral de la statistique, statistique de l’emploi et enquête sur la population active