RKS
Offerta apertaVista per la prima volta: 19.11.2026

Gerichtsschreiber/-in Abt. I mit Hauptsprache Französisch

Schweizerische Bundesverwaltung

St. Gallen · Appenzello Interno · Appenzello Esterno · Glarona · Grigioni · San Gallo · Sciaffusa · TurgoviaTecnici di diritto, sociale, cultura e sport

Descrizione del posto

  • Urteilen hauptsächlich in den Bereichen Staatshaftung, Öffentlichkeitsprinzip und Datenschutz, Bundespersonalrecht und Recht der Eidgenössischen Technischen Hochschulen, Energierecht (inkl. Plangenehmigung) und Kommunikationsrecht (Post und Telekommunikation) verfassen
  • Bei der Instruktion und dem Entscheid von verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren mitwirken
  • Protokollen an Augenscheinen, öffentlichen Verhandlungen und Entscheidberatungen führen
  • Möglichkeit zur Teilnahme an Genehmigungsverfahren gemäss dem Bundesgesetz über den Nachrichtendienst
  • Abgeschlossenes juristisches Studium; vorzugsweise mit Anwaltspatent oder Dissertation
  • Möglichst einige Jahre Berufserfahrung in der Verwaltung, Advokatur oder einer Gerichtsorganisation
  • Kenntnisse in den Materien der Abteilung I von Vorteil
  • Ausgeprägtes analytisches Denkvermögen, präziser sprachlicher Ausdruck, hohe Selbständigkeit und Belastbarkeit, Teamfähigkeit
  • Haupt- und Arbeitssprache Französisch, sehr gute Deutsch- und, wenn möglich, Italienischkenntnisse
  • Arbeiten für die Schweiz Wir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung.
  • Gelebte Vielfalt Dank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.
  • Gesund am Arbeitsplatz Wir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

Alle Benefits

Das Bundesverwaltungsgericht mit Sitz in St. Gallen behandelt Beschwerden, die gegen Verfügungen von Bundesbehörden erhoben werden. Die Mehrheit seiner Urteile wird abschliessend entschieden, und von den beim Bundesgericht anfechtbaren wird nur eine Minderheit weitergezogen. Die hohe Akzeptanz seiner Urteile ist vor allem auf die hohe Qualität und angemessene Behandlungsdauer zurückzuführen. Hierfür bietet es seinen Mitarbeitenden modernste Arbeitsplätze, flexible Zeitmodelle und ein dreisprachiges Arbeitsumfeld an.

Personalbereichsleiterin
+41 58 48 45151

Testo come pubblicato da Schweizerische Bundesverwaltung sul proprio sito. La candidatura avviene lì.

Annuncio originale ↗

Competenze richieste

  • pensiero analitico
  • autonomia
  • flessibilità
  • spirito di squadra

Letto automaticamente dall'annuncio. Fa fede l'annuncio originale.

Informazioni aggiuntive

Professione (classificazione automatica): Tecnici di diritto, sociale, cultura e sport · Court clerk

Annuncio originale ↗

Statistica ufficiale · 2024

Salari in questo gruppo professionale

Tecnici di diritto, sociale, cultura e sport · Svizzera orientale (cantoni AI, AR, GL, GR, SG, SH, TG). Le cifre riguardano tutte le persone occupate in questo gruppo. Non sono il salario di questo posto.

CHF 6’764salario mediano lordo al mese, tempo pieno

  • Metà centrale degli occupatiCHF 5’356 – 7’967
  • Otto occupati su dieciCHF 4’422 – 9’709
  • Stesso gruppo, tutta la SvizzeraCHF 7’078
  • Tutte le professioni, stessa regioneCHF 6’623

Il posto è stato assegnato a questo gruppo automaticamente in base al titolo.

Fonte: Ufficio federale di statistica, Rilevazione della struttura dei salari 2024 · Tabella fonte · Confrontare regioni e gruppi professionali


Mercato del lavoro in questa regione

Svizzera orientale (cantoni AI, AR, GL, GR, SG, SH, TG). Tutte le professioni insieme.

Posti vacanti, 2° trimestre 2026
14’833+8,9 % rispetto a un anno prima
2,1 % di tutti i postiConfrontare tutte le regioni
Tasso di disoccupazione (ILO), 3° trimestre 2026
3,5 %2,1 punti sotto la Svizzera
Confrontare tutte le regioni

Fonte: Ufficio federale di statistica, statistica dell’impiego e rilevazione sulle forze di lavoro